ATTENTION SPOILERS !!

Malgré les avertissements de Maya, D'Jok joue contre les Lightnings. Sur le terrain, Ahito faiblit... serait-il encore malade? La mi-temps approche et les Snow Kids se font mener... Aarch n'est pas certain de la détermination de son équipe. Dans les tréfonds du Genèse, Harris visite une chambre forte Technoïd et emporte les stocks de Fluide...Dans quel but ?